Motorový systém ELAN 4 electro je zdravotnický prostředek. Účelem tohoto systému je: použití při opracování tvrdých tkání, chrupavek, kostních náhrad a podobných materiálů, našroubování a vyšroubování kostních hrotů, pohon šroubovacích nástrojů, řezání, frézování, vrtání, vkládání Kirschnerových drátů v kombinaci s patřičným násadcem a nástrojem. Indikace: oddělování, odstraňování, modelování tvrdé tkáně, chrupavky, příbuzných materiálů a materiálů na náhradu kostí, způsob a oblast použití závisí na zvoleném nástroji. Kontraindikace: výrobek není dovoleno používat v centrálním nervovém systému, příp. centrálním oběhovém systému. Bezpečnostní pokyny: používejte výrobek pouze v souladu s účelem použití; prostudujte si návod k použití, postupujte podle něj a uschovejte si ho; výrobek a příslušenství mohou používat výhradně osoby s patřičným vzděláním, znalostmi a zkušenostmi; nepoužívejte nikdy výrobek z otevřeného nebo poškozeného sterilního balení; výrobek před každým použitím prohlédněte, zda na něm nejsou volné, deformované, rozlomené, popraskané nebo odlomené díly; výrobek po uplynutí doby použitelnosti již nepoužívejte žádný poškozený nebo vadný výrobek; poškozený výrobek ihned vyřaďte; výrobek připojujte pouze k napájecí síti s ochranným vodičem; výrobek používejte pouze k určenému použití výrobek neupravujte; výrobek používejte mimo oblasti s nebezpečím výbuchu (např. oblasti s vysoce čistým kyslíkem nebo anestetickými plyny). Rizika: nebezpečí poranění, úrazu a materiálních škod při používání výrobku v rozporu s jeho určeným použitím; nebezpečí poranění, úrazu a materiálních škod v důsledku nesprávné manipulace s výrobkem; nebezpečí infekce a kontaminace pacienta, nebo uživatele; nebezpečí poranění a materiálních škod v důsledku neúmyslného spuštění aplikační součásti nebezpečí spálení pokožky a tkáně při použití tupých nástrojů; nebezpečí poranění při připojování/odpojování násadců/nástrojů v poloze On v důsledku neúmyslného spuštění aplikační součásti; nebezpečí infekce v důsledku tvorby aerosolu; riziko poškození výrobku v důsledku použití nevhodných čistících/desinfekčních prostředků a/nebo příliš vysokých teplot; nebezpečí poranění při použití výrobku mimo zorné pole; ohrožení života pacienta a uživatele v důsledku nesprávného fungování a/nebo výpadku bezpečnostních opatření; nebezpečí koagulace tkáně pacienta a popálení; pacienta a uživatele horkou aplikační součástí či nástrojem; nebezpečí ohrožení života v důsledku zásahu elektrickým proudem; nebezpečí požáru a výbuchu; riziko poškození produktu pádem. Výrobcem zdravotnického prostředku je Aesculap, Am Aesculap-Platz, 78532 Tuttlingen, Germany.

Před použitím si prosím pečlivě přečtěte návod k použití, neboť tento obsahuje informace o rizicích spojených s používáním zdravotnického prostředku a další důležité informace.